-
1 wytrzeźwieć wytrzeźwi·eć
-eję, -ejeszvb pf -
2 chwiać
(-eję, -ejesz)* * *ipf.+ Ins. - eję -ejesz shake, rock.ipf.1. (= kołysać się) shake, rock, wobble; ( o płomieniu) flicker; chwiać się na nogach stagger, falter, totter; ząb mi się chwieje I have a loose l. wobbly tooth.2. przen. (= słabnąć, upadać) (o państwie, gospodarce, systemie, ustroju) totter (on the brink of collapse).3. przen. (= wahać się) waver, vacillate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chwiać
-
3 chlać
pot to booze* * *ipf.- am -asz l. -eję -ejesz, -aj l. -ej, chlali l. chleli wulg. booze, booze it up; chlać na umór drink like there's no tomorrow, drink like prohibition is coming back.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chlać
-
4 dolać
(-eję, -ejesz); vb; od dolewać* * *pf.1. zob. dolewać.2. pot. (= pobić, zbić kogoś) whack ( komuś sb).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dolać
-
5 drętwieć
(-eję, -ejesz); perf z-; vi( o człowieku) to stiffen; ( o kończynie) to go numb* * *ipf.- eję -ejesz ( o człowieku) stiffen; (np. o kończynach) go l. grow numb; palce drętwiały mi z zimna my fingers went numb with cold; drętwieć ze strachu be paralysed l. petrified with fear; drętwieć na myśl o wizycie u dentysty be paralysed at the thought of going to a dentist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drętwieć
-
6 oblać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oblać
-
7 obsiać
(-eję, -ejesz); vb; od obsiewać* * *pf.- eję -ejesz zob. obsiewać.pf.1. (= zakończyć siew) have completed one's sowing.2. ( o chwastach) get self-sown.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obsiać
-
8 odgrzać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odgrzać
-
9 odlać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odlać
-
10 odsiać
(-eję, -ejesz); vb; od odsiewać* * *pf.1. (= przesiać) sieve, sift.2. ( osobę z grupy) (= wyizolować) comb out.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odsiać
-
11 ogrzać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogrzać
-
12 olać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > olać
-
13 podgrzać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podgrzać
-
14 rozgrzać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozgrzać
-
15 rozwiać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozwiać
-
16 szczupleć
* * *ipf.1. (= chudnąć) lose weight, grow thin l. slim.2. lit. (= zmniejszać się) diminish, get reduced.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczupleć
-
17 ulać
(-eję, -ejesz)* * *pf.- eję -ejesz ulali l. uleli1. zob. ulewać.2. leżeć jak ulał fit like a glove, suit sb down to the ground; suknia leży jak ulał the dress fits perfectly l. to a T.pf.zob. ulewać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ulać
-
18 uśmiać się
(-eję, -ejesz); vr perf* * *pf.- eję -ejesz laugh, have a good laugh, laugh heartily ( z kogoś at sb); uśmiać się do łez cry with laughter; koń by się uśmiał it would make a cat laugh; uśmiał się jak głupi he laughed himself silly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uśmiać się
-
19 wydobrzeć
(-eję, -ejesz); vi perfto recover, to get better* * *pf.- eję -ejesz recover, recuperate, get better.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydobrzeć
-
20 wydorośleć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydorośleć
Перевод: с польского на английский
с английского на польский- С английского на:
- Польский
- С польского на:
- Английский